Universidad de Vigo (UVigo)

Premios ETIV UVIGO Manolo Ramos Videojuegos

Premios, concursos y certámenesBecas para trabajadoresUniversitarios

INSCRIPCIONES

05/01/202431/05/2024
Finalizada

Esta beca ha finalizado. Regístrate y te avisamos cuando haya nuevas.

Premios ETIV UVIGO Manolo Ramos Videojuegos: solicitud y plazos

Descripción

La Universidad de Vigo convoca los Premios ETIV UVIGO Manolo Ramos Videojuegos. Gracias a estos premios se reconocerá el trabajo del personal docente e investigador relacionado con la localización de videojuegos, así como fomentar lineas de investigación futuras.

Los Premios ETIV UVIGO nacieron con el objetivo de dar visibilidad a todos los profesionales de la industria y fomentar, asimismo, el uso de las lenguas propias (gallego, catalán y euskera). En la presente convocatoria se ofrecerá una nueva categoría de premios: la mención al mejor trabajo de investigación Manolo Ramos, de una universidad Española o extranjera.

Podrán participar las personas que cumplan con los requisitorios indicados, como ser parte del personal docente o investigador de cualquier universidad tanto española como extranjera, a tiempo completo o parcial.

Los ganadores de los Premios ETIV UVIGO Manolo Ramos Videojuegos recibirán un diploma acreditativo y un trofeo conmemorativo.

Para evaluar los trabajos presentados, el jurado tendrá en cuenta criterios como la organización y la metodología utilizada o los objetivos y justificación del estudio, entre otros.

¿Te interesaría saber toda la información sobre los Premios ETIV UVIGO Manolo Ramos Videojuegos?, pues en esta web puedes encontrarla. Aquí te informamos sobre los requisitos, plazo y otra información de interés.

Datos básicos

Nº de becas
1
Nivel de estudio
  • Doctorado
  • Máster-Maestrías
  • Grado
  • Licenciatura
  • Diplomatura
  • Postgrado-Especialidad
Nacionalidades
  • Cualquier nacionalidad

Requisitos

Para poder participar, las personas candidatas deberán cumplir las siguientes condiciones:

  • Formar parte del personal docente o investigador de cualquier universidad española o extranjera (en su modalidad correspondiente), ya sea a tiempo completo o parcial, durante un tiempo mínimo de un año entre el 1 de enero de 2019 y el 31 de diciembre de 2023.
  • No podrán participar los codirectores del Título Propio de Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego (ETIV).
  • El trabajo tendrá que tener relación directa con la localización de videojuegos.Tendrá que estar redactado en una de las siguientes lenguas: español, gallego, catalán, euskera, inglés, francés o portugués.
  • En caso de tratarse de una publicación con varios autores, solo podrá ser presentado por una persona. La candidatura tendrá que ser validada por cada uno de los autores. En este caso, todos los autores enviarán un escrito firmado dando autorización expresa para presentar el trabajo. Del mismo modo, la persona solicitante deberá incluir los «indicios da calidad» de la investigación, que podrán ser:
    • Relevancia científica de la publicación.
    • Relevancia científica del medio de difusión en que se haya publicado cada trabajo.
    • Referencias que otras autoras o autores realicen, en trabajos publicados, de la obra de la persona solicitante, que sean indicativas de la importancia de la publicación o de su impacto en el área.
    • Apreciación, expresada sucintamente, de la persona interesada sobre la contribución de su obra al progreso del conocimiento, así como del interés y la creatividad de la publicación.
    • Reseñas en revistas especializadas.

Dotación

El trabajo ganador será premiado con un diploma acreditativo y un trofeo conmemorativo.

Presentación

La inscripción se realizará a través de un formulario de Google Forms (https://docs.google.com/forms/d/1A47_dnFGE303QGuv6w2TA2kc6kQDcVO0ZCKCo2cAQac/edit).

Más información

Selección y resolución

La selección será llevada a cabo por la comisión de evaluación, quien reconocerá el trabajo realizado por las personas investigadoras cuyos trabajos representen un alcance significativo en el campo de la localización de videojuegos, premiando aquellas contribuciones que presenten una mayor capacidad de avance del conocimiento producido en esta disciplina.

El jurado de los premios evaluará los trabajos presentados según los siguientes criterios, siendo la puntuación máxima de diez puntos.

Los criterios se agruparán del siguiente modo:

  • Objetivos y justificación del estudio: hasta 2 puntos.
  • Organización, metodología y rigor científico: hasta 2 puntos.
  • Validez y desarrollo de los resultados y conclusiones: hasta 2 puntos.
  • Adecuación de los contenidos al marco teórico y práctico de la localización de videojuegos: hasta 2 puntos.
  • Posibilidad de desarrollo o aplicación práctica del contenido: hasta 2 puntos.

Además, se tendrán en cuenta el formato, la ortografía, el estilo, la corrección gramatical y la adecuación expresiva.


La comisión de evaluación estará compuesta por personas de especial relevancia en el ámbito de la docencia, de reconocida trayectoria investigadora y participación en grupos de investigación, y la dirección del Grupo de Investigación Traducción & Paratraducción (T&P) será responsable de la selección del jurado de cada edición, así como de nombrar a la persona que lo presidirá y a las que ejercerán las funciones de secretaría. Su composición será publicada una vez finalizado el plazo de presentación de solicitudes.

Cuando la comisión haya valorado las solicitudes, le enviará su propuesta a la vicerrectoría de Investigación, Transferencia e Innovación, quien adjudicará el premio mediante la correspondiente resolución.

Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se podrá interponer un recurso ante la jurisdicción contencioso-administrativa, en un plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su publicación, conforme a lo dispuesto en la Ley 29/1998 del 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa. Las personas interesadas podrán optar por interponer un recurso de reposición, en un plazo de un mes contado a partir del día siguiente de publicarse la presente resolución, ante el mismo órgano que la dictaminó. En este caso, no se podrá interponer el recurso contencioso administrativo mientras no exista una resolución expresa o presunta del recurso de reposición, según lo dispuesto en el artículo 123.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.

Publicidad

Con la autorización expresa de los autores o autoras, la organización podrá publicar en su web los trabajos premiados, haciendo constar siempre su autoría. Estos autorizarán a la organización para que publiquen en los medios que consideren oportunos sus datos personales, el resumen del trabajo premiado y las imágenes publicadas en su trabajo.

Documentación a adjuntar

Será indispensable adjuntar la siguiente información:

  • El trabajo en formato PDF.
  • Resumen del trabajo en gallego o español (máximo de 3 páginas).CV de la persona o personas que firmen el trabajo, siguiendo el modelo de Currículum Vitae Abreviado (CVA) del Ministerio de Ciencia e Innovación (máximo de 4 páginas).

El jurado podrá solicitar a los participantes, en cualquier momento del proceso, la documentación acreditativa que considere oportuna.


El plazo de inscripción será del 01 de mayo de 2024 al 31 de mayo de 2024. Las personas ganadoras se anunciarán a través de las webs indicadas en el apartado 1, por correo electrónico, así como a través de las RR. SS.

La documentación del resto de los candidatos será destruida en un plazo máximo de un mes después de conocer el fallo del jurado.

Becas destacadas

Preguntas frecuentes

La Universidad de Vigo convoca los Premios ETIV UVIGO Manolo Ramos Videojuegos. Gracias a estos premios se reconocerá el trabajo del personal docente e investigador relacionado con la localización de videojuegos, así como fomentar lineas de investigación futuras.

El plazo de inscripción de la Beca "Premios ETIV UVIGO Manolo Ramos Videojuegos" es: desde 05/01/2024 hasta 31/05/2024.

La Beca "Premios ETIV UVIGO Manolo Ramos Videojuegos" se puede solicitar para cualquier nivel de estudios.

La Beca "Premios ETIV UVIGO Manolo Ramos Videojuegos" es un tipo de beca: 

  • Becas de estudios
  • Becas de movilidad
  • Becas de investigación
  • Becas deportivas
  • Becas altas capacidades
  • Becas comedor
  • Becas de alojamiento o residencia
  • Becas de formación práctica
  • Becas de idiomas
  • Becas de libros
  • Becas de manutención
  • Becas de material escolar
  • Becas de matrícula
  • Becas de verano
  • Becas de voluntariado
  • Becas para actividades extraescolares
  • Becas para cursos
  • Becas para desempleados
  • Becas para discapacitados
  • Becas para emprendedores
  • Becas para enfermeros
  • Becas para estudiar en el extranjero
  • Becas para funcionarios
  • Becas para hijos de funcionarios
  • Becas para hijos de profesores
  • Becas para médicos
  • Becas para mujeres
  • Becas para opositores
  • Becas para profesores
  • Becas para refugiados
  • Becas para trabajadores
  • Becas sociales
  • Becas transporte
  • Premios literarios
  • Premios, concursos y certámenes