Fundación Francisco Ayala

Premios de Traducción Francisco Ayala

Premios, concursos y certámenesUniversitarios

INSCRIPCIONES

07/11/202428/02/2025
Abierta

Premios de Traducción Francisco Ayala: solicitud y plazos

Descripción

Los Premios de Traducción Francisco Ayala son convocados y desarrollados por esta fundación con la colaboración de la Universidad de Granada.

Estos premios están dirigidos a los alumnos de cualquier nacionalidad que comienzan sus estudios universitarios, así como a aquellas personas que ya hayan finalizado sus estudios de Grado, Máster y Doctorado, dentro de la fecha indicada en la convocatoria.

El principal objetivo de los Premios de Traducción Francisco Ayala es la traducción al español de los textos propuestos por los organizadores en las lenguas alemán, inglés e italiano.

Los participantes que finalmente resulten ganadores en estos premios, recibirán un diploma acreditativo de reconocimiento a su labor.

La Fundación Francisco Ayala, promueve y desarrolla un gran número de actividades relacionadas con el mundo de la cultura, la literatura y las artes. Para ello convoca becas y premios, y además pone en marcha numerosos cursos, conferencias y actividades relacionadas con este ámbito.

Para conocer todos los datos sobre los Premios de Traducción Francisco Ayala, sólo tienes que consultarlos en nuestro portal web, ya que te contamos cuales son los plazos de presentación de solicitudes, la dotación de los mismos y los requisitos que deberás reunir.

Conoce aquí y ahora toda la información relacionada con los Premios de Traducción Francisco Ayala.

Datos básicos

Nº de becas
No especificado
Nivel de estudio
  • Doctorado
  • Máster-Maestrías
  • Grado
País de origen
  • España
Nacionalidades
  • Cualquier nacionalidad

Requisitos

Podrán participar en los Premios de Traducción Francisco Ayala todos los alumnos de cualquier nacionalidad que cursen estudios universitarios (grado, máster o doctorado) durante el año académico 2024-2025, así como aquellas personas que hayan concluido sus estudios de grado, máster o doctorado con posterioridad al 1 de enero de 2024.

Dotación

  • La presente convocatoria de Premios de Traducción Francisco Ayala carece de dotación económica.
  • Los premiados recibirán un diploma acreditativo.

Presentación

  • Las traducciones de los Premios de Traducción Francisco Ayala se enviarán por correo electrónico a la siguiente dirección: premioayala@ugr.es
  • El asunto del correo electrónico será: DE, EN o IT + nombre y apellidos del participante.
  • En caso de presentarse por más de una lengua, se remitirá un correo electrónico por cada una de ellas.

Más información

Objeto

El objeto del certamen es la traducción al español de alguno de los textos propuestos por los organizadores. En la presente convocatoria las lenguas de partida son el alemán (DE), Inglés (EN) e italiano (IT).

Importante

  • Los trabajos no serán objeto de devolución y se destruirán los no premiados. El comité organizador se reserva asimismo los derechos sobre los trabajos premiados para utilizarlos en actividades relacionadas con la docencia o la divulgación.
  • La concesión del premio está supeditada a la participación de la persona ganadora en la ceremonia de entrega. Cada premiado intervendrá en el acto para relatar su experiencia en el proceso de traducción del texto.

Enlaces de interés

https://www.ffayala.es/wp-content/uploads/2024/11/Premio_Ayala_XX_bases.pdf

Documentación a adjuntar

Los participantes deberán presentar dos documentos en formato digital (archivo .doc, .docx, .odt o .pdf):

  1. Texto traducido. En el texto de la traducción no debe aparecer el nombre del participante. La denominación del archivo constará de la referencia a la lengua de partida (DE, EN o IT) más el nombre y apellidos del participante (IT_Ana_Blanco_Blanco).
  2. Datos personales. Incluirá nombre y apellidos, situación académica, facultad y universidad. La denominación del archivo constará de la palabra Datos, la lengua de partida y nombre y apellidos del participante (Datos_IT_Ana_Blanco_Blanco).

Becas destacadas

Preguntas frecuentes

Los Premios de Traducción Francisco Ayala son convocados y desarrollados por esta fundación con la colaboración de la Universidad de Granada.

El plazo de inscripción de la Beca "Premios de Traducción Francisco Ayala" es: desde 07/11/2024 hasta 28/02/2025.

La Beca "Premios de Traducción Francisco Ayala" se puede solicitar para cualquier nivel de estudios.

La Beca "Premios de Traducción Francisco Ayala" es un tipo de beca: 

  • Becas de estudios
  • Becas de movilidad
  • Becas de investigación
  • Becas deportivas
  • Becas altas capacidades
  • Becas comedor
  • Becas de alojamiento o residencia
  • Becas de estancias
  • Becas de formación práctica
  • Becas de idiomas
  • Becas de libros
  • Becas de manutención
  • Becas de material escolar
  • Becas de matrícula
  • Becas de verano
  • Becas de voluntariado
  • Becas NEAE
  • Becas para actividades extraescolares
  • Becas para asistir a congresos
  • Becas para cursos
  • Becas para desempleados
  • Becas para discapacitados
  • Becas para emprendedores
  • Becas para enfermeros
  • Becas para estudiar en el extranjero
  • Becas para funcionarios
  • Becas para hijos de funcionarios
  • Becas para hijos de profesores
  • Becas para médicos
  • Becas para mujeres
  • Becas para opositores
  • Becas para profesores
  • Becas para refugiados
  • Becas para sénior
  • Becas para trabajadores
  • Becas sociales
  • Becas STEM
  • Becas transporte
  • Premios literarios
  • Premios, concursos y certámenes