Ayuntamiento de Pamplona

Certamen Literario En Euskera Para Autoría Novel

Premios, concursos y certámenesPremios literariosNo universitariosUniversitarios

INSCRIPCIONES

24/06/202428/10/2024
Abierta

Certamen Literario En Euskera Para Autoría Novel: solicitud y plazos

Descripción

El Ayuntamiento de Pamplona ha convocado el Certamen Literario En Euskera Para Autoría Novel. Esta es una oportunidad para fomentar la creación literaria en euskera por autores noveles. Los participantes podrán presentar un único trabajo en las modalidades de poesía o narración. La poesía deberá tener una extensión mínima de 200 versos. La narración, por su parte, requerirá al menos 15 páginas.

La dotación económica del certamen asciende a un total de 9.000 euros, distribuidos en varios premios. Se otorgará un primer premio de 2.500 euros, un segundo premio de 1.000 euros y un tercer premio de 500 euros. Además, el jurado podrá conceder menciones a otros trabajos destacados, con una dotación de 250 euros.

Los autores que deseen participar deben cumplir ciertos requisitos. Solo se aceptarán obras originales y no publicadas. Aquellos que ya hayan ganado en dos ediciones anteriores no podrán presentarse en la misma modalidad.

La inscripción se realizará en línea, a través de la página web del Ayuntamiento.

El Certamen Literario En Euskera Para Autoría Novel se convierte en un espacio relevante para la literatura en euskera. No pierdas la oportunidad de dar a conocer tu talento y participar en esta iniciativa cultural. Si deseas consultar todos los datos que necesitas para postularte, hazlo aquí.

Datos básicos

Nº de becas
3
Nivel de estudio
  • Doctorado
  • Máster-Maestrías
  • Grado
  • Licenciatura
  • Diplomatura
  • Primaria
  • ESO
  • Bachillerato
  • Ciclos formativos de grado medio
  • Ciclos formativos de grado superior
  • Postgrado-Especialidad
País de origen
  • España
Región de origen
  • Navarra
Provincia de origen
  • Navarra
Nacionalidades
  • Residente en España

Requisitos

Podrán tomar parte en el Certamen Literario En Euskera Para Autoría Novel autoras o autores navarros o quienes sin serlo tengan establecido su domicilio en Navarra.

No podrán presentar sus obras quienes hayan publicado a nivel individual más de un libro de carácter literario. No entran dentro de esta limitación las participaciones o colaboraciones literarias realizadas en revistas, medios periodísticos o publicaciones de carácter colectivo, ni tampoco las traducciones de obras literarias.

Las personas que hayan obtenido el primer premio en la misma modalidad en dos ediciones anteriores de este concurso no podrán volver a presentarse a esa modalidad.

En atención a la especial naturaleza de estas ayudas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 10 de la Ordenanza General de Subvenciones del Ayuntamiento de Pamplona, a las personas beneficiarias les será de aplicación las prohibiciones establecidas en el citado precepto: SI.

Dotación

La presente convocatoria del Certamen Literario En Euskera Para Autoría Novel tendrá una consignación presupuestaria máxima de 9.000 euros para los premios, que será atendida con cargo a las siguientes partidas del Presupuesto Municipal: 50/33500/480000.

Se establecen los siguientes premios, para cada modalidad, conforme a lo indicado en la cláusula 2:

  • Primer premio: 2.500 euros.
  • Segundo premio: 1.000 euros.
  • Tercer premio: 500 euros.

Además de estos premios, el tribunal podrá conceder hasta cuatro menciones a otros tantos trabajos, sin tener en cuenta la modalidad a la que hayan sido presentados. Estarán dotadas con 250 euros, y, en el caso de que el Ayuntamiento proceda a realizar la publicación de los premios, serán incluidos en ella. A las cantidades con las que están dotados los premios se aplicará la retención que proceda en concepto de IRPF.

Presentación

La inscripción en el Certamen Literario En Euskera Para Autoría Novel se realizará on line.

Los trabajos se dirigirán a la siguiente dirección: www.pamplonaescultura.es

En la propia página de inicio de la web se habilitará un enlace con el título XXXIV CERTAMEN LITERARIO EN EUSKERA PARA AUTORÍA NOVEL, que llevará directamente al formulario de inscripción y donde, además, se podrán consultar las bases.

INSTRUCCIONES PARA CUMPLIMENTAR EL FORMULARIO

Para completar el formulario, se deben rellenar todas las casillas en orden de aparición.

  1. Completar los datos del autor/a:
    • Datos personales.
    • Fecha y lugar de nacimiento.
    • Dirección.
    • Teléfono.
    • Correo electrónico.
  2. Elegir la modalidad literaria (narrativa o poesía).
  3. Subir el archivo con el trabajo literario. Se deberá subir un único archivo, en formato PDF (el sistema no admitirá archivos con otra extensión, ni de tamaño superior a 2MB), con la siguiente denominación: TÍTULO DEL TRABAJO.pdf (por ejemplo, UDABERRIA.pdf). Ni en el título de dicho archivo ni en su contenido se podrá hacer mención alguna a la identidad del autor/a o a sus datos personales.
  4. Se debe hacer clic en la declaración en la que se afirma ser el autor/a del trabajo presentado, donde también se deberá señalar que la obra es original e inédita. Para enviar el formulario, pulsar el botón habilitado al efecto. Dicho trámite no da por finalizada la inscripción. Se le comunicará el envío de un mensaje electrónico con un resumen de los datos del formulario a la dirección proporcionada en la sección relativa a los datos personales. En dicho mensaje, en caso de estar de acuerdo con los datos presentados, se podrá VALIDAR LOS DATOS Y FINALIZAR LA INSCRIPCIÓN. Una vez realizado lo anterior, recibirá un último mensaje en el que constará la CONFIRMACIÓN de la participación en el concurso, junto con el TÍTULO del trabajo literario, el DOCUMENTO IDENTIFICATIVO y el NÚMERO DE PLICA de referencia para el concurso. Dicho mensaje servirá de justificante para participar en el concurso. Los trabajos subidos a la plataforma del concurso permanecerán en el servidor municipal hasta que finalice la última fase del concurso. Posteriormente, serán retirados del sistema, a excepción de los trabajos premiados, que, pese a no ser públicos, permanecerán en el archivo digital del Ayuntamiento de Pamplona. Asimismo, la inscripción al certamen y la presentación de los trabajos también se podrán realizar a través del Registro General del Ayuntamiento de Pamplona, (C/ Mayor, nº2, planta baja Palacio del Condestable), o en sus registros auxiliares (C/ Descalzos nº 72, 2ª planta; C/Monasterio de Irache, nº 2, planta baja; Avda. del Ejército nº 2, 5ª planta; C/ Zapatería nº 40, planta baja; C/ Eslava, nº1, planta baja). En este caso, las personas interesadas presentarán un sobre cerrado en el que se incluirá una copia del trabajo. El sobre estará rotulado exteriormente con el siguiente texto:
    • Certamen literario en euskera para autoría novel.
    • Modalidad: (señalar la modalidad correspondiente).
    • Título del trabajo: (indicar el título del trabajo).
  5. En el interior del sobre se incluirá un segundo sobre cerrado, rotulado en el exterior con el título del trabajo, y dentro del cual se contenga una hoja con los siguientes datos personales: nombre y apellidos, fecha y lugar de nacimiento, dirección, teléfono y correo electrónico correspondientes a la persona autora del trabajo. Los trabajos en los que no figuren debidamente los datos personales no podrán ser considerados a concurso.
  6. El Ayuntamiento de Pamplona garantiza el cumplimiento de la legislación vigente sobre datos personales establecida en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales. Del mismo modo, en lo relativo a la protección de las personas físicas, se cumplirá lo establecido en el Reglamento 2016/679, de 27 de abril de 2016, del Parlamento Europeo y del Consejo.
  7. No obstante, lo indicado en el párrafo siguiente y con el fin de garantizar el anonimato de todos los participantes se excluye la posibilidad de presentar los trabajos a través del registro electrónico del Ayuntamiento de Pamplona o de otras administraciones.
  8. Igualmente se podrán emplear cualquiera de las vías previstas en el artículo 16.4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
  9. El plazo de presentación de trabajos se iniciará a partir de la publicación del extracto de la convocatoria en el Boletín Oficial de Navarra y finalizará el 28 de octubre de 2024.
  10. Los trabajos no premiados podrán retirarse de las dependencias municipales en el plazo de dos meses después de haberse publicado la resolución. Transcurrido dicho plazo el Ayuntamiento podrá destruir los trabajos no retirados, salvo que se hayan formulado recursos contra la resolución.

Más información

Modalidad del premio

Se establecen las siguientes modalidades de premios: 

  • Modalidad 1. Poesía:
    • En esta modalidad los trabajos a presentar deberán tener una extensión mínima de 200 versos.
  • Modalidad 2. Narración:
    • En esta modalidad los trabajos a presentar tendrán una extensión mínima de 15 páginas (tipo de letra Arial, tamaño 11, a doble espacio).

Jurado

El Jurado, nombrado por el Ayuntamiento de Pamplona, estará compuesto por las siguientes personas:
  • Presidencia: La Concejalía Delegada de Cultura/ Otra Concejalía Delegada en quien delegue.
  • Vocalías: Tres personas expertas en literatura/ otras personas expertas que se designen.
  • Secretario/a: La Técnica de programación cultural en euskera del Ayuntamiento de Pamplona/ otra persona técnica del mismo área municipal.
La designación concreta del resto de miembros titulares del jurado así como de las personas suplentes se aprobará mediante resolución del órgano concedente una vez se conozca su identidad, al cual se dará publicidad.

La propuesta de concesión será elevada al órgano competente, Concejalía Delegada de Cultura, Fiestas, Educación y Deporte del Ayuntamiento de Pamplona, , que resolverá la concesión de los premios. Cualquiera de los premios de las diferentes modalidades se podrá declarar desierto si a juicio del jurado ningún trabajo reune los méritos o calidad suficientes. 

Posibilidad de que el Jurado pueda proponer la concesión de accésit: SÍ. El jurado podrá declarar desierto total o parcialmente cualquiera de los premios previstos. Los premios se podrán otorgar, a criterio del Jurado, en forma "ex-aequo" a varios trabajos repartiéndose el premio entre el número de autoras o autores elegidos.

Plazo de resolución y notificación

El plazo máximo para resolver y notificar la resolución será de seis meses. El plazo se computará a partir de la publicación del extracto de la convocatoria en el Boletín Oficial de Navarra.

El órgano instructor será la Secretaria Técnica del Área gestora de la subvención.

La resolución de concesión, que pondrá fin a la vía administrativa, será notificada a las personas solicitantes en los términos previstos en la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.

Publicación de la resolución de concesión: SÍ.

En caso afirmativo, indicación del medio en que ha de practicarse la publicación:

En caso afirmativo, indicación del medio en que ha de practicarse la publicación: 
  • Sede electrónica del Ayuntamiento de Pamplona.
  • Comunicación a la BDNS según lo establecido por el artículo 20 de la LGS.
Otras consideraciones

Con el pago del premio, el Ayuntamiento de Pamplona adquiere del autor o autora, en exclusiva durante los dos años siguientes a la adopción de la resolución municipal mediante la que se aprueba el fallo del concurso, la posibilidad de proceder a la publicación de la obra premiada, teniendo derecho, durante ese tiempo a expresar la obra por cualquier medio o soporte tangible o intangible, actualmente conocido o que se invente en el futuro, comprendiendo todas y cada una de las modalidades de explotación, incluyéndose los derechos de reproducción en cualquier soporte o formato, dentro de los cuales y en particular abarca la edición en forma de libro y en soporte digital o numérico, así como los derechos de distribución y comunicación pública de la obra, para su explotación comercial en todo el mundo. Queda expresamente incluida la emisión y transmisión on-line de las obras y su puesta a disposición a través de las redes digitales interactivas, tipo Internet.

Enlaces de interés
https://sedeelectronica.pamplona.es/VerDocumento/VerDocumento.aspx?IDdoc=1429000

Becas destacadas

Preguntas frecuentes

El Ayuntamiento de Pamplona ha convocado el Certamen Literario En Euskera Para Autoría Novel. Esta es una oportunidad para fomentar la creación literaria en euskera por autores noveles. Los participantes podrán presentar un único trabajo en las modalidades de poesía o narración. La poesía deberá tener una extensión mínima de 200 versos. La narración, por su parte, requerirá al menos 15 páginas.

El plazo de inscripción de la Beca "Certamen Literario En Euskera Para Autoría Novel" es: desde 24/06/2024 hasta 28/10/2024.

La Beca "Certamen Literario En Euskera Para Autoría Novel" se puede solicitar para cualquier nivel de estudios.

La Beca "Certamen Literario En Euskera Para Autoría Novel" es un tipo de beca: 

  • Becas de estudios
  • Becas de movilidad
  • Becas de investigación
  • Becas deportivas
  • Becas altas capacidades
  • Becas comedor
  • Becas de alojamiento o residencia
  • Becas de formación práctica
  • Becas de idiomas
  • Becas de libros
  • Becas de manutención
  • Becas de material escolar
  • Becas de matrícula
  • Becas de verano
  • Becas de voluntariado
  • Becas para actividades extraescolares
  • Becas para cursos
  • Becas para desempleados
  • Becas para discapacitados
  • Becas para emprendedores
  • Becas para enfermeros
  • Becas para estudiar en el extranjero
  • Becas para funcionarios
  • Becas para hijos de funcionarios
  • Becas para hijos de profesores
  • Becas para médicos
  • Becas para mujeres
  • Becas para opositores
  • Becas para profesores
  • Becas para refugiados
  • Becas para trabajadores
  • Becas sociales
  • Becas transporte
  • Premios literarios
  • Premios, concursos y certámenes